Aller au contenu

Les tournées

Tournées 2016-2017 :

La Forêt de Brocéliande : spectacle Lecture plus adapté de Chrétien de Troyes

Dimanche 27 novembre à Pourrières :

presse-lecture-plus-pourri____res___________________________________________________________

Sous le signe du Chien – Monologue 1 vendredi 18 novembre à Claix ( agglomération Grenobloise)

Sous le Signe du Chien

Le 18/11/2016
Organisé par Mairie – Direction des affaires culturelles

Sous le Signe du Chien

Pièce de Alain Simon. Présentée par le Théâtre des Ateliers d’Aix en Provence.www.theatre-des-ateliers-aix.com

Au Déclic à 21h00. A partir de 12 ans. La représentation sera suivie d’un échange avec le public. Tarifs : Individuel 10 € / Famille 15 € / Réduit 5 €. Renseignements :Direction[…]

Tournées 2014-2015 :

Le discours de la méthode de René Descartes en slam à Bruxelles

Théâtre 140
Avenue Plasky 140
1030 Bruxelles

 

Réservations
+32 (0)2 733 97 08

tickets@theatre140.be

Descartes
Théâtre des Ateliers (Aix-en-Provence)
Alain Simon / Christophe Paturet mardi 4 novembre 2014 à 20:30
mercredi 5 novembre 2014 à 20:30
jeudi 6 novembre 2014 à 20:30

Descartes version slam

Je pense donc je suis


© Theatre des Ateliers d’Aix-en-Provence

Qui d’entre nous relit Descartes par pur plaisir? Inconcevable?
Mais quand Alain Simon nous en donne sa version slam, rythmée comme une partition de Bach ou de Jimmy Hendrix, on s’étonne de la musicalité de la langue qui submerge le discours telle une vague déferlante. Inexorable, saoulante. Péremptoire.
Et il faut suivre, s’accrocher, tandis que Christophe Paturet, pianiste de jazz et compositeur, scande les paroles d’accords néo-classiques qui m’évoquent les arabesques de Keith Jarrett.
Et le lendemain nous relisons Descartes à tête reposée, un peu comme se remémorer un voyage.

Jo Dekmine

Le slam met le texte au centre, convoque la poésie, avec virtuosité, dans une langue étudiée presque savante. Pour un peu le slam réinventerait l’alexandrin comme moyen d’expression…
Alain Simon

La pensée de Descartes est apparue comme la musique de J.S. Bach, telle une rose épanouie dans l’immense plaine neigeuse du silence.
Milan Kundera

Texte: René Descartes
Adaptation et mise en scène : Alain Simon
Assistant à la mise en scène : Gilles Jolly
Musique : Christophe Paturet
Lumières : Syméon Fieulaine

 

presque Tout l’Univers au Théâtre de Lenche

  • Mini-Théâtre
  • situé au 96 d, rue de l’Evêché – 13002 Marseille
    renseignements, réservations : 04 91 91 52 22
    mail : lenche@wanadoo.fr
3 au 7 février 2015
Mini-Théâtre
Mardi, vendredi et samedi à 20h30
Mercredi et jeudi à 19h

 

Texte de Christian Carrignon – adaptation et mise en scène Alain Simon – Assistant à la mise en scène Gilles Jolly – Dispositif scénique Jacques Brossier – Création Lumière Syméon Fieulaine

avec Christian Carrignon et Alain Simon

Tournées 2013-2014 :

presque Tout l’Univers

Festival Mai du Théâtre de Hendaye : samedi 24 mai 2014 à 20h –

Chapiteau Gaztelu Zahar

Texte de Christian Carrignon – adaptation et mise en scène Alain Simon – Assistant à la mise en scène Gilles Jolly – Dispositif scénique Jacques Brossier – Création Lumière Syméon Fieulaine

avec Christian Carrignon et Alain Simon

affiche

Le titre de ce spectacle est inspiré de l’encyclopédie pour la jeunesse « Tout l’univers ». Séduisante par ses couleurs et la qualité de ses illustrations, elle rendait le monde à la fois dense et accessible à la connaissance. Deux comédiens sur scène, l’auteur qui dit son texte, l’acteur qui s’enthousiasme à s’approprier le texte de l’autre, racontent avec jubilation une enfance heureuse dans une cité ouvrière de l’après guerre à Dugny, banlieue du Bourget, avec ses joies et ses peurs, les menus événements de la vie quotidienne et les grands moment de la Cité….

_______________________________________

Voyage sur place


 

 

 

 

 

 

 

 

Le Prato à Lille, mardi 4 février 2014

Les souvenirs d’une enfance et la naissance d’une vocation racontés avec émotion et humour.Si, à l’heure du dîner, votre fils vous annonçait qu’il souhaitait devenir clown… Difficile à avaler. D’autant que c’est un dur le père, un rugueux. Un clown dans sa menuiserie, ça le fait pas rire… Mais nous si ! Le clown c’est Félix Tampon des Nouveaux Nez.

 

Avec Alain Reynaud et Alain Simon. Texte Alain Reynaud, adaptation et mise en scène Alain Simon assisté de Gilles Jolly, transcription du texte Valérie Langlet, création et régie lumière Syméon Fieulaine, costumes Patricia de Petiville, dispositif scénique Jacques Brossier.

Production diffusion Théâtre des Ateliers Aix en Provence, Les Nouveaux Nez & Cie, coproduction La Cascade Bourg Saint-Andéol, Circuits Auch

Alain Reynaud et Alain Simon

Voyage sur place

mardi 4 février
20h00
durée : 1h40 – A partir de 12 ans
Tarifs : de 5€ à 17€

_________________________________________________________________________________________

Jeudi 20 mars 2014 : Espace Baudelaire à Rilleux la Pape ( 69)

Voyage sur placethéâtre

Grâce à une présence corporelle inventives et des jeux scéniques jubilatoires, l’auteur, assisté de son complice Alain Simon, nous fait revivre avec bonheur des tranches de vies touchantes et truculentes de ses jeunes années passées à Bourg-Saint-Andéol, en Ardèche.

A 20 h 30, à l’espace Baudelaire, 83, avenue de l’Europe.
Dans le cadre de la saison culturelle.

 

Rilleux la Pape, 20 mars 2014

______________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mardi 25 mars 2014  : Auditorium  Michel Petrucciani – Montélimar

Voyage sur place Culture

Saison 2013/2014 :  Interrogation poétique et comique sur le « métier » de clown, ce troisième volet met en scène Alain Reynaud, alias Félix Tampon. Il raconte avec humour les mille anecdotes de son enfance, lui le fils d’un menuisier ardéchois, que rien ne destinait à devenir un clown. Alain Simon, comédien de théâtre, lui donne la réplique, l’embrouille, se fait son écho, son alter ego, son clown blanc. Du local à l’universel, de l’humour à l’émotion, un magnifique « voyage sur place ».

Horaires :

à 20h30

www.montelimar-sesame.com
Téléphone : 04 75 54 35 73 (billeterie)

Dauphiné Libéré dimanche 23 mars 2014 :

MONTÉLIMAR “Voyage sur place” avec
les Nouveaux Nez et Cie mardi

Dernier volet de leur triptyque proposé à l’auditorium
Petrucciani, les Nouveaux Nez et Cie proposent “Voyage sur
place” mardi 25 mars à 20h30. Duettistes irrésistibles, Alain
Reynaud, alias Félix Tampon, cofondateur de la compagnie
ardéchoise, et Alain Simon, comédien et metteur en scène,
racontent avec émotion et humour les souvenirs d’une
enfance et la naissance d’une vocation. “Voyage sur place”,
une interrogation poétique et comique sur le “métier” de clown
pour tout public, dès 12 ans. Tarifs : de 10,50 à 21 €.
Rens. 04 75 54 35 73 ; www.montelimar-sesame.com

Salle Petrucciani, entrée du public, 25 mars 14

___

Salle Petrucciani, 25 mars 2013, salut final

________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________________________________

Vendredi 11 avril à 20h30 Le Péage de Roussillon (38)

Voyage sur place
Alain Reynaud / Alain Simon

théâtre

vendredi 11 avril à 20h45
salle B. Dufeu / Péage de Roussillon

……………………………………………….

Apprendre un soir, à l’heure du dîner, que son fils veut devenir clown… Pourquoi pas plagiste sur la lune, au bord de la Mer de la Tranquillité ! Difficile à avaler. D’autant que, d’après ce que raconte Alain Reynaud, c’était un dur son père, un rugueux, taillé dans la chair du bois qu’il façonne. Des mains de géant et la tête carrée. La poutre maîtresse de la pièce. Sûr que l’idée d’avoir un clown dans sa menuiserie ne devait pas le faire rire.

Roger Lombardot – Extrait de la préface de Voyage sur Place (Éditions du Chassel)

À travers l’évocation des personnages de sa famille et des habitants de cette petite ville d’Ardèche, nous plongeons dans un univers où chacun peut se reconnaître. Alain Reynaud laisse de côté son nez rouge pour se confronter au texte d’Alain Simon avec émotion et humour, il raconte ses souvenirs d’enfance et la naissance d’une vocation.

….

11 avril 2014  La salle Dufeu se remplit…

……………………………………………

Infos pratiques
dès 12 ans
durée : 1h40
tarif A

Distribution
Avec Alain Reynaud et Alain Simon
texte : Alain Reynaud
Adaptation et mise en scène : Alain Simon
assistance à la mise en scène : Gilles Jolly

Voyage sur place, en coproduction entre le Théâtre des Ateliers d’Aix-en-Provence et les Nouveaux Nez et Cie

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

Croûte de Riz conte du Cambodge

à Pourrières

Festival Musique Expression

Salle des Fêtes, le dimanche 24 novembre à 15h.

___________________________________

Le chant miraculeux, conte du Viêt-Nam

à Pourrières, salle des Fêtes

dans le cadre de Musique Expression : dimanche 26 janvier à 15h

_____________________________________________________

La fille du roi des éléphants conte du Laos

à Pourrières, salle des Fêtes

dans le cadre de Musique Expression : dimanche 16 mars à 15h

Depuis 2007, Madame Viviane Sicre, en charge Musique Expression, organise à l’automne un Festival qui réunit de très nombreux habitants de Pourrières autour de concerts et de spectacles de qualité.  Le succès de ces rencontres l’a amenée à poursuivre dans l’année un cycle de spectacles pour les enfants et leurs parents. C’est ainsi que dimanche dernier elle leur avait donné rendez-vous pour voir le troisième conte asiatique donné par l’équipe artistique du Théâtre des Ateliers d’Aix-en-Provence. Cela fait plusieurs années que Madame Sicre invite cette compagnie, et les enfants connaissent bien le principe de ces spectacles conçus pour leur donner envie de faire eux aussi du théâtre et c’est dans la joie qu’ils pénètrent dans la salle des Fêtes ! Les comédiens leur sont familiers, ils les connaissent par leur nom. Ils savent qu’ils vont être invités certains d’entre eux à venir jouer un rôle sur la scène. Ce sera un plaisir, tout au long de la séance, de les voir réagir au conte du Laos, La fille du roi des éléphants. Kéo-Fa, que sa mère a eue après avoir bu de l’eau dans l’empreinte du pieds d’un éléphant, animal sacré du Laos, est humaine comme sa mère, mais de son père elle possède la force. Elle a beaucoup de mal à la maîtriser et ses rapports avec les autres sont difficiles.  Très malheureuse, elle part dans la forêt retrouver son père. C’est Noëlie Giraud, nouvelle venue dans la troupe, qui joue Kéo-Fa, Alice Chenu est la mère, dont les enfants admirent les cascades quand sa fille l’envoie rouler par terre en croyant la pousser gentiment. Elle sera aussi le cornac qui viendra capturer sauvagement le Roi des éléphants et tombera amoureuse de Kéo-Fa… Jacques Brossier est le colporteur dont la charrette chamarrée se métamorphose, retournée, en un éléphant superbe qui bouge oreilles et trompe et même crache de l’eau ! Par deux fois, les enfants sont invités sur le plateau, pour faire des câlins à Kéo-Fa et faire semblant d’être étouffés par ses étreintes ; plus tard, des plumes attachés aux poignets, ils deviennent oiseaux pour aider le cornac à ramasser les haricots dispersés par l’éléphant pour tester sa sincérité. Il y a plus de volontaires que d’enfants choisis, mais ça ne fait rien, ceux-là sont les représentants de tous les autres qui les applaudissent avec chaleur. Bien sûr, tout se termine en chanson, et les enfants ravis peuvent se précipiter toucher l’éléphant, comprendre comment il a été fabriqué, comment il peut cracher de l’eau… et aussi faire joyeusement honneur au généreux goûter offert par Musique Expression.

Les enfants appelés à participer à la scène.

 

_______________________________________

Tournées 2012-2013 :

 

Voyage sur Place

– Mardi 30 avril : Théâtre de Rousset (13)


 

Programme Théâtre de Rousset

 

– Vendredi 22  et samedi 23 mars 2013 à 20h30 : Cirque-Théâtre d’Elbeuf  (76)

Texte Alain Reynaud  –  Adaptation et mise en scène Alain Simon
Tarif : A – de 5€ à 15€

Programme du Cirque-Théâtre d’Elbeuf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Vendredi 7 décembre : Théâtre Jean Vilar de Suresnes

————-
 

Texte Alain Reynaud  –  Adaptation et mise en scène Alain Simon

cliché programme Théâtre Jean Vilar de Suresnes

Vendredi 7 décembre à 21h – Salle Aéroplane • Tarif B Durée 1h40 • À partir de 12 ans

Avec Alain Reynaud et Alain Simon

Assistanat à la mise en scène Gilles Jolly / Lumières Syméon Fieulaine / Scénographie Jacques Brossier Costumes Patricia de Petiville / Transcription du texte Valérie Langlet

Que peut-il bien se cacher tout au fond d’un clown ? Des souvenirs, bien sûr, des mots et… une enfance. Alain Reynaud, clown fondateur de la compagnie des Nouveaux Nez & Cie, fait ressurgir la petite ville d’Ardèche où il a poussé à l’air libre, dans l’ombre bienveillante de son père menuisier. Celui-ci manie le bois en semaine et les bobines de film le week-end, projectionniste passionné d’un cinéma au cœur de la montagne. Héros poétique du quotidien, il offre, sans le savoir, un matériau unique à son petit garçon qui le confiera des décennies plus tard à son double clownesque : « Le clown, grâce à son nez qui est son troisième œil, raconte ce qui est à la fois drôle, naïf, raté… donc humain. » Avec la complicité d’Alain Simon, son compère, metteur en scène et comédien, Alain Reynaud, entre récit et incarnation, révèle au public une épopée joyeuse, universelle : celle d’un enfant qui grandit.

Production Théâtre des Ateliers / Aix en Provence. Coproduction Les Nouveaux Nez & Cie / Bourg Saint-Andéol.

 

Vendredi 24 octobre : Théâtre de Vals les bains (07)

– Samedi 25 et dimanche 26 octobre : La Cascade, Bourg-Saint-Andéol

– Ardèche,  Tournée des Bistrots de Pays, Voyage sur place dev ient Je me souviens de tout.

dans les Bistrots de Plays

Texte Alain Reynaud

Adaptation et mise en scène Alain Simon.
avec Alain Reynaud et Alain Simon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loubaresse, la chanson

 

 

 

 

 

 

 

 

– dimanche 23 septembre Bistrot de pays Le Pégan à Loubaresse

– Samedi 6 octobre Bistrot de pays Lou Tarare à La Bastide sur Bésorgues

– Dimanche 7 octobre Bistrot de pays Chez Lévêque à Sagnes et Goudoulet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loubaresse

 

_______________________________________________________

 

Loubaresse, la distribution des copies
______________________________________________________________________________________

– Le jardin de Jouvence – conte Russe / Lecture Plus – Jeune public. Dans le cadre des tournées de la CPA

mise en scène Alain Simon avec Raphaëlle Bouvier, Jacques Brossier, Alice Chenu, Gilles Jolly et Maxime Potard.

La cabane de Babayaga

 

Il est dit que dans une contrée lointaine de Russie existe un verger dont les pommiers procurent une jeunesse éternelle et dont l’eau de la fontaine guérit les plaies et soigne les esprits malades. Ce verger est l’objet de nombreuses convoitises mais il appartient à Marie les Yeux Bleus. Cette femme terrible défend farouchement son jardin et celui qui veut y entrer doit posséder courage et intelligence s’il ne veut pas voir sa tête rouler sous un coup de la hache de Marie les Yeux Bleus…

Dans ce spectacle, des enfants sont par deux fois invités à monter sur scène pour figurer l’armée de Marie les Yeux bleus et participer à l’action

– Samedi 20 octobre : Saint-Estève-Janson
Samedi 27 octobre : Peynier
– Dimanche 25 novembre : Pourrières (83)

 

___

L’homme Gris, conte de Finlande

Tournée organisée et financée par la Communauté du Pays d’Aix

Mise en scène Alain Simon avec Raphaëlle Bouvier et Alice Chenu

Samedi 9 février 2013 à Vauvenargues, Foyer Rural, à 15h.

 

mardi 9 avril à 14h à Peynier, Foyer Rural

____________________________________________________________

 

TOURNÉES 2012

Festival de Hendaye, 24- 27 mai 2012

Vendredi 25 mai 19h00 – Mendi Zolan
THÉÂTRE DES ATELIERS “JE PENSE DONC JE SUIS”
Théâtre Slam – 50 mn
À partir de 15 ans


Sur scène, ils sont deux : l’un au micro, l’autre au piano. Avec une rapidité et une justesse d’élocution, avec la force et la douceur de la mélodie, ils slament « Le discours de la méthode » de Descartes ; ensemble, ils bouleversent les codes et la forme établis. Ils nous transmettent une version moderne dʼun texte classique, le rendant ainsi plus accessible et plus présent.
Texte : René Descartes
Adaptation et mise en scène : Alain Simon
Assistant : Gilles Jolly
Avec : Alain Simon et Christophe Paturet
Musique : Christophe Paturet
Lumières : Syméon Fieulaine
Photo : Théâtre des Ateliers.
Samedi 26 mai
20h00 – Chapiteau Gaztelu-Zahar
LES NOUVEAUX NEZ & THÉÂTRE DES ATELIERS
“VOYAGE SUR PLACE”
Théâtre – 1h40 mn – Tout public
Gratuit