Aller au contenu

Articles de la catégorie ‘Rencontres avec les auteurs, metteurs en scène….’

13
Avr

Rencontre avec Michel Beretti

Mardi 12 avril à 18h30 Atelier Public – rencontre avec un auteur

Michel BERETTI

en résidence au CNES de la Chartreuse de Villeneuve lès Avignon

 

Michel Beretti dialogue avec les participants de l'Atelier Public

Franco-suisse, auteur de plus d’une centaine de pièces, adaptations ou livrets d’opéra, Michel Beretti a reçu une bourse du Théâtre Tumulte de Neuchâtel, coproducteur du spectacle, pour écrire à la Chartreuse Les Yeux de Nersès, Nersesi atchkere, en arménien, Nerses’in Gözleri, en turc … Ce texte est la suite d’une pièce ancienne, Nersès, qui raconte comment le petit Nersès Boyadjian survécut à la Grande Catastrophe. Nersès, qui vit toujours dans une maison de retraite près de Genève, n’a jamais vu l’Arménie ; je serai donc « les yeux de Nersès ». Les Yeux de Nersès, qui réunira une compagnie turque et le Hamazgayin d’Erevan dirigés par Serge Avédikian, est un théâtre de frontière : borner les différends, arpenter les voies de réconciliation possibles, car la négation épuise aussi bien les descendants des victimes que de ceux qui commirent ce crime ou le laissèrent commettre, arc-boutés sur leur négation. La pièce se passe à la frontière géorgienne, puisque la frontière arméno-turque est fermée, aujourd’hui lieu de tous les trafics et de toutes les rencontres, en attendant le dégel… in  La Lettre de la Chartreuse.

Michel Beretti au cours de la séance de travail avec "La compagnie"

De 14h à 17h30, “La compagnie d’entraînement a travaillé avec Michel Beretti sur ses textes.

 

travail sur les Textes de M. Beretti

Au début de l’Atelier Public, les élèves comédiens de “La compagnie d’entraînement” ont présenté 8 minutes d’une mise en scène de La neige n’a pas de racines.

8 minutes de "La neige n'a pas de racines"

 

"La neige n'a pas de racines", récitant

"La neige n'a pas de racines" final

 

Alain Simon présente les textes sur les quels va travailler l'Atelier Public

29
Jan

Rencontre L’esprit du théâtre en Janvier…

–  lundi 24 janvier à 20 h :

Rencontre « L’esprit du Théâtre »

– Dans le cadre de l’Esprit du théâtre, une rencontre sur le thème Rites, règles et valeurs a eu lieu le lundi 24 janvier de 20h à 21h30 au Théâtre des Ateliers. avant la représentation au Théâtre du Jeu de Paume, rue de l’Opéra, le mardi 25 janvier 2011 à 20h30 des Règles du Savoir-vivre dans la société moderne de Jean-Luc Lagarce,  interprétées par Mireille Herbstmeyer , dans une mise en scène de François Berreur, avec la collaboration pour la chorégraphie de la regrettée Odile Duboc.

Arlette Masson présente "L'esprit du théâtre"

Cette rencontre, animée par Arlette Masson, responsable aux ATP de L’esprit du théâtre, a réuni, outre la comédienne Mireille Herbstmeyer et le metteur en scène François Berreur, Geneviève Baurand et Paul Ricoeur, psychanalystes, et Nils Gascuel, psychanalyste et professeur de philosophie.

L'esprit du théâtre. à droite, Mireille Herbstmeyer

________________________________________________________________________
Elle a été précédée par une lecture de textes de Bergson, Erasme, Jean Baptiste de la Salle et la Baronne Staffe par les huit élèves de “La compagnie d’entraînement”.

“Les règles du savoir vivre dans la société moderne”

4
Déc

Rencontre Jorge Lavelli-Juan Mayorga

Le lundi 29 novembre de 18h30 à 20h a eu lieu au Théâtre des Ateliers une rencontre avec l’un des plus grands dramaturges espagnols actuels, Juan Mayorga, invité à l’initiative des Écritures Croisées en partenariat avec les Amis du Théâtre Populaire, le Théâtre des Ateliers et le Département d’Espagnol de l’Université de Provence, dans le cadre de L’esprit du théâtre.

Jorge Lavelli et Juan Mayorga

Isabelle Soupault, interprète, Carole Egger, Jorge Lavelli, Juan Mayorga et Dominique Poulange, épouse, assistante et traductrice de Lavelli,

Présentée par Carole Egger, Maître de conférences à l’Université de Provence, elle a réuni  l’auteur Juan Mayorga et le metteur en scène Jorge Lavelli avant  le spectacle Le Garçon du dernier rang proposé au Théâtre du Jeu de Paume à 20h30 par les Amis du Théâtre  Populaire.                      

Les abonnées ATP et les adhérents du Théâtre des Ateliers ont répondu très nombreux à l’invitation à cette rencontre et ont envahi tout l’espace des gradins. Il a même fallu installer des chaises sur la scène !

Le public

“Présentée par Carole Egger, maître de conférences à l’Université d’Aix-Marseille, cette rencontre  a permis au public de situer Le garçon du dernier rang dans l’œuvre de Juan Mayorga et de mettre en avant l’importance qu’y occupe l’idée de manipulation, dont la tentation constitue, nous dit-il, “la règle d’or” du comportement humain. Jorge Lavelli qui a déjà mis en scène Chemin du Ciel en 2007, a insisté sur l’intérêt que présente, à ses yeux de metteur en scène, l’écriture de Mayorga: mélange de rigueur et de liberté, kaléidoscope de points de vue, elle offre sur l’homme un regard sans complaisance mais non dénué d’humour.” Anne Randon